Hate it when that happens.

I went and retconned in a visual indicator of the chapter 1-2 break too so you won't have to read the commentary to know when we switch chapters.